I was asked by Stephan Sude as still we both were members of the Association of Professional Fine Artists of Liechtenstein to participate in that project. About two weeks later we met teachers of higher primary school from Triesen in Art Museum in Vaduz and introduced ourselves and our ideas. Liechtensteiner Vaterland, one of two daily newspapers in Liechtenstein published a short story about. Here on the photo on right site you can see from left to right in that Vaterland's issue: Roland Adlassnig (a participated artist from Vorarlberg in Austria), me, Brigitte Hasler (a participarted artist), Jens Dittmar (a participated artist and author), Stephan Sude (fine artist and mediator in this case), Claudia Reinisch (teacher and head of project) and Thomas Würbel (head of higher primary school in Triesen). On the photo isn't to see Arno Oehri, a participated artist. 

For me everything started with the invitation to my contacts worldwide to sending me theirs contributions to PLUSMINUS project. On the end I got these very few contributions which should inspire the students.

After the first Appointment in the School, Teachers Svetlana Frick, Patricia Oehri, Katrin Walser and me (Vlado Franjević) met in our home and we discussed about next working steps. I got to know that there will be installed one BLOG on the school sites where all projects will be presented. Christian Wernig worked on that blog. 

A day after I visited the dump of the Municipality Triesen and told to a worker there to help in the project. A bit after I met also Marcel Beck, the chief of the dump who also promissed to support my idea. He hold a short speech  in the dump on 27th of september. I'm very much thankful...


On same day I went to Arno Oehri and got from him a DVD with two videos made by Arno and one by msyself. Videos were made in 2003 and are inspired with our staying in Yogyakarta in 2002 in the 1st part of the culture exchange programm Liechtenstein - Yogyakarta. In my video is to see also the first PLUSMINUS installation made in Yogyakarta.

I had a good day and found a sponsor who gave us acrylic colours which we will need for painting of our PLUS MINUS elements! I thank so much to the sponsor!

I was happy to know that Miss Xenia Matt who cary about home page of the school installed link to this page here. I'm very much thankful! 

Contribution of Paul Tiililä from Finnland
Contribution of Paul Tiililä from Finnland

From the school we got infos with the names of students with who we will work. I'll work with 16 boys and girls!

One day before the start of our workshops was published this interview with the leader of projects, miss Claudia Reinisch in KUL, a montly culture magazine in Liechtenstein. 

KUL 20.09.2010 Interview mit Claudia Reinisch
Projektleiterin Claudia Reinisch wurde von Elisabeth Huppmann interviewt bzgl. die Kulturwoche in Triesner Oberschule
Adobe Acrobat Dokument 490.3 KB

On my Facebook Page I presented a 14 minutes long video about our working time in Yogyakarta 2002 where I developed for first time PLUSMINUS project. 

And here is one more thing which made me happy. I got a post card from Finnland as a contribution to our project.


Paul Tiililä is a fine artist colleague. Please find and comment here other contributions which I got for the project. One more contribution I got from Croatia. Please check it here.

I bought white basic color for our wooden elements and visited one more time the dump to see if everything is clear...

I wrote lyric for PLUSMINUS SONG and guys in Yogyakarta, Indonesia, made music to this lyric. Here bellow you can see and hear our common project! Here my song text:


"this is a game about a minus and 'bout a plus

this is a game

this is a song about my known and unknown friends there outside


they need me I'm here

I need them they're everywhere

in every minus and every plus

I see and feel them far away over the oceans

and mountains

this is a song for youth in liechtenstein

this is a song from many hearts from yogyakarta

a simply song for you and me

am glad that now we all know:

we can win this game"



Prof. Paula Fabinger-Orešković, a friend of my from Zagreb wrote in her letter about the song as follow:

  • "My congrats to song. I'm sorry because connection was broken in the middle but what I heard was very nice..."

Prof. Alida Sokolović from Bjelovar in Croatia a music teacher and friend of mine said about the song and video:

  • First I thought, he'll sing in Croatian. That intro is the best as I think :) It would be not bad if all what follows after the intro is in the same style.  


Sept 27th, first working day


In the school we had first a short presentations of the project and workshops. The workshops leader introduced themself to pupils and own ideas and working concepts. 


I got the posibility introduce myself and my idea about PLUSMINUS in informatic room and pupils had possibility to ask me about the art, about my working untill now or similar. I got the feeling we trust each other more and more and it gives me power and, I am motivated. I saw already a few totaly nice ideas and scetches which the pupils will try to realized. I'm glad to go next steps trough the developping of our project! 


Afternoon we met on the bus station and drove with the bus to the municipality dump where Marcel Beck hold his short speech about the natur protection. 


From the wood which the people from the dump collected for us we made a lot of "minus elements" and from them we will make ALSO "plus elements"... We had a very good working afternoon out, in the natur. Compliments and thanks to everybody


In the school we have a crew which work on an ART WEEK BLOG. I am thankful for theirs support of this my site and PLUSMINUS SONG! Today in the midday pause I got a phone call from miss Dominique Sohm from the Radio L(iechtenstein) and she made an interview with me for tomorrow on same radio! 

Sept. 28th 2010, second working day

Already very early morning, shortly after I brought my wife to the work, I brought the wooden pieces from the dump into the school underground parking. From there we carried it highly into the working room where it was later all day long industriously worked… We had short hectic moments, however with the daily final result I was more than glad.

Shortly after 10.00 o'clock we actually heard my interview at the radio.

After the time when I went home, I drove into the shop to buy the wool (instead of cord) - yellow, orange, multicolored blue, red.

I saw the boys and girls having theirs beautiful messages addressed to me 

Many thanks to all for so much compliments and "plus minds"! (See, read and please comment bellow)!

I am somehow dog-tiredly this evening! I am pleased to see you tomorrow. 

Sept., 29th, third working day


With large diligence we worked on the morning again in the working room. This time the pupils painted the intended plus and minus elements. There was genuinly variety of good ideas and as I said, now is finished with painting, I saw some nearly sad faces there. That moved me. In a short time we approached much and I felt ourselves a relatively large confidence. As a leader of workshop one cannot wish no more than what I evenly got. Before all, this story as a young man told me that he studied at his home my web page. He found so one work of mine which inspired him very much and so he started to paint the same. Bigger complement does not give at all! Thanks very much 

In lunch time I made a phone call to Marcel Beck, the leader of the municipality dump. He said, like wished, we will get our 4 columns in the early afternoon. We need occupation and work. And the work is not always maybe what only makes fun… 

The columns were supplied, as settled and planned. What made the boys again much pleased because they works again and again gladly with the wood and different machines! Because they were been versed in the best way in the working room, they were my and our big support.

Ramona and Arisa made very well our letter "T" at the external wall and it can be genuine seen!

In the schoolyard where our installation will be located, we had set up our four columns so that I could better explain and show, what we have still to do tomorrow.

We discharged still another short time in the computer science area where I told maybe too much and bored the youngs and girls.    

30. September 2010, fourth working day and the Vernissage.

That was perhaps a final furioso! All wanted to see the finished art products. All worked further industriously. White plus and minus elements was first carried into the schoolyard and put on the ground. Columns was posed… A big excitement because of the wood wedges… We needed these, or evenly not?! But rather not… Multicolored wool were pulled and created thus an upward open cube! 


The pupils have painted some miracle-preserve plus elements. And had themself on these skillfully and color-gladly expressed. On most elements can to be recognized that we had much plus energy in the group.

My wife Rajka and me where very much happy to get the opportunity to have all pupils of group as guests in our showroom and 

home. I showed them my paintings, they could freely ask me about and then they were delicate by Rajka and her cook arts… Some of boys and girls repeated themselves with the words: "Your meal was genuine good!" Rajka received thanking these complements!  


On this photo you see the building site wall and whereupon the word "Kunstzeit" = "Arttime" with 8 letters of equivalent creative groups of pupils were made and whereupon installed or painted. A completely multicolored and creative art time was allowed to us. And on this time we become surely remind for a long time… Thank you very much.     

The exhibition opening was very well visited. Many parents came to admire the work their children, aks questions and discover the new. First held Thomas Würbel, the head of school, the speech, welcomed all present people, thanked to sponsors, to cultural minister Dr. Aurelia Frick (who opened the exhibition), and also to Claudia Reinisch, the project chief, etc.

After that, the pupils (from each Workshop group one person) spoke about their own experiences during the work time.

In this evening I saw many content faces. Children, their parents, treachers, artist colleagues… The art and creativity was generally and seriously discussed. I felt generally a positive energy which all of us hopefully help little bit, the things better to understand: in each minus there is also at least a plus. A plus can exist only rarely without a minus.

In this sense, I terminate here for the moment my report and greet quite cordially all visitors of this page. Your comments of this working process and of contents of the information those are here to find, I would much, much estimate. Thanks many times in advance for it. 

Both daily newspapers in Liechtenstein reported on 1st october 2010 to our Workshops.

Kommentar schreiben

Kommentare: 33
  • #1

    Patricia (Donnerstag, 16 September 2010 10:09)

    Wow!! Super, gesponsorte Farben und einen Vortrag vor Ort über Abfallentsorgung und Umweltschutz!!! Genial! Terimakasih!

  • #2

    Vlado Franjevic (Donnerstag, 16 September 2010 10:18)

    "man" tut was "man tun kann! :) danke ebenfalls... es ist ganz toll mit Dir und Euch arbeiten zu dürfen

  • #3

    Claudia (Donnerstag, 16 September 2010 16:35)

    Die Lehrpersonen und SchülerInnen der Oberschule freuen sich sehr auf die "KUNSTZEIT" und danken jetzt schon für deine Zeit, welche du schon im Vorfeld investierst!

  • #4

    Micha (Donnerstag, 16 September 2010 22:04)

    Ja, schon vor der Kunstwoche wird Kunst fieberhaft ausprobiert, Pläne erstellt und wieder verworfen... Kunst lässt sich wohl nicht wirklich planen, nur andenken... Ich freue mich jedenfalls auch sehr auf unsere Kunstzeit und auf die Früchte all unserer Vorbereitungen!

  • #5

    Marion (Freitag, 17 September 2010 00:34)

    ich bin sehr beeindruckt, über so viel Engagement und Kreativität.

  • #6

    Vlado Franjevic (Freitag, 17 September 2010 05:33)

    wenn sich so viel positive energie an einem punkt wie hier sammelt, kann daraus nur etwas gutes entstehen. ich danke euch allen für die wahrnehmumng hier beschriebenes prozesses und eure kommentare

  • #7

    Hana (Freitag, 17 September 2010 11:04)

    Keep up the good work vlado , all the best for u as well

  • #8

    Dana (Samstag, 18 September 2010 07:49)

    seriously.. you did an amazing job God bless you and best of luck.. keep it up Vlado.

  • #9

    Vlado Franjevic (Samstag, 18 September 2010 08:31)

    dear Hana and Dana, my Jordanian friends and most talented graphic designers and PR girls... thank You so much for Your attention, comments and compliments

  • #10

    Palme (Samstag, 18 September 2010 10:10)

    Hey das sind ja mal richtig positive Menschen am Werk. Viel Spass dabei und immer schoen recyclisch bleiben. Ich mach das auch so.

    bis denn denn

  • #11

    Micha (Montag, 27 September 2010 22:40)

    Lieber Vlado!
    Ich finde es unglaublich toll, wie du dich mit "deinem-unserem" Projekt auseinandersetzt und uns alle auf dem Laufenden hältst, als wären wir live dabei gewesen! Mit Freude werde ich weiterhin deine Blogs und Ausführungen lesen!

    Liebe Grüsse

  • #12

    Fabrizio (Dienstag, 28 September 2010 20:21)

    Heute und gestern war es cool!!!!!!!!

  • #13

    Damiano (Dienstag, 28 September 2010 20:21)

    heute und gestern wars mit ihnen sehr cool sie haben mir viel geholfen. liebe grusse Damiano

  • #14

    roman berry (Dienstag, 28 September 2010 20:22)

    es ist immer sehr toll mit dier und es macht mier immer sehr anfang dachte ich das es nicht lustig werden könnte.aber ich freue mich auf morgen liebe grüsse roman.

  • #15

    samet (Dienstag, 28 September 2010 20:22)


  • #16

    Kevin (Dienstag, 28 September 2010 20:23)

    Hi Vlado du bist sehr net gruss kevin

  • #17

    gloria (Dienstag, 28 September 2010 20:24)

    Hallo Vlado ich finde ihre seite sehr toll. Die Fotos von uns sind sehr lustig. Sie sind auch sehr lustig. Ihre Kunstbilder sind sehr schön, ich möchte gerne auch mal so zeichnen können wie sie. Ich finde einfach alles toll. Liebe Grüsse: Gloria Troisio :)

  • #18

    Jessica (Dienstag, 28 September 2010 20:24)

    Hallo Vlado Ich finde du bist ein sehr gutter Künstler... Du bist auch win sher offener Mensh. Aber mit dir zu arbeiten macht brutal spass. Lg jäss':)

  • #19

    Ramona (Dienstag, 28 September 2010 20:25)

    Hallo Vlado : Ich finde sie sie crazy Lehrer und Künstler. Mit ihn im Holz ist es lustig und cool sonder wenn sie tanzen. Liebe Grüsse Ramona

  • #20

    Vlado Franjevic (Dienstag, 28 September 2010 20:55)

    meine lieben, jetzt habt ihr mich schön erwischt - ich hatte die glückstrennen in meinen allen beiden augen als ich das hier oben las... ihr seid ganz, ganz toll und es ist mir echt eine gross ehre die gelegenheit zu bekommen mit euch arbeiten zu dürfen... das leben mach manchemal "brutal" spass. see you very soon, have a good night. träumt was schönes. usw.

  • #21

    Fabrizio (Mittwoch, 29 September 2010 19:20)

    Heute war cool das wir die PLus Elemente angemalt haben.=)

  • #22

    Ramona (Mittwoch, 29 September 2010 19:22)

    Hallo Vlado, Mit ihnen war es heute sehr lustig und farbig. Wir hatten eine lange Diskussion mit ihnen aber am Ende sind wir uns einig geworden. lg Ramona& Arisa

  • #23

    Jessica' (Donnerstag, 30 September 2010 17:16)

    heey vlado :)
    ich fand die woch mit idr so cool.
    du bist ein sypatisher mensh.. und weil du so offen bist haben wier alle zusammen das kunstwerk gemeisterd..!
    das ist wierklich super geworden..
    Danke viel viel mals..!
    lg jessy

  • #24

    sandro (Donnerstag, 30 September 2010 19:38)

    hallo vlado leider hatte ich heute abend einen wichtigen termin aber es hat mir sehr gut gefallen mit dir du mist ein cooler Künstler

  • #25

    Vlado Franjevic (Freitag, 01 Oktober 2010 06:51)

    meine liebe neue freunde... ich habe das schon gesagt aber jetzt wiederhole ich das gerne noch einmal: eine woche mit euch arbeiten zu dürfen hat mir in erster linie viel, viel spass gemacht und ich durfte von euch einiges lernen und mit euch NEUES begegnen, "antasten", ausprobieren. unser gemeinsamsein und -schaffen werde ich wohl nie vergessen können und werde darüber immer mit einem PLUS vorzeichen weiter erzählen. die welt darf erfahren dass wir gekonnt die positive energien entwickeln wussten. recht herzlichen dank an alle teilnehmenden im gleichen massen.
    lieber Fabrizio, du bist auch ein cooler und dein beitrag zu ganzem war sehr, sehr wichtig. das weisst du doch...
    liebe Ramona, in einem team work ist es halt notwendig, dass die partner sich austauschen und diskutieren um zu einem besseren und qualitativeren ziel zu kommen. ich habe das gefühl, wir drei haben das sehr gekonnt gemeistert, so dass sich niemand dabei ungerecht behandelt fühlt. so etwas zu schaffen ist auch eine grosse kunst. danke vielmals für dein wunderbares engagement...
    liebe Jessica, recht herzlichen dank für dein kompliment von dem ich fast die roten ohren bekommen habe. es tut mir echt gut, dass du mich so empfunden hast. in deinem weiteren lebensweg wünsche ich vom herzen alles bestens...
    lieber Sandro, im leben gibt es halt die prioritäten. deine war gerade einen anderen termin wahr zu nehmen. das ist gut so. vielen lieben dank für deine netten worte und dein kompliment.

  • #26

    Micha (Freitag, 01 Oktober 2010 22:58)

    Hallo Vlado!
    Ich schliesse mich den Schüler/innen an mit ihren Komplimenten! Die Woche mit euch Künstlern und Künstlerin war toll, wir durften viel erfahren und die Schüler/innen von einer ganz anderen Seite kennen lernen! Diese Erfahrung wird uns unvergessen bleiben!
    Liebe Grüsse

  • #27

    Günter (Samstag, 02 Oktober 2010 11:03)

    Eine tolle Sache. Ich habe sie auch mal hier hineingestellt:

    Beste Grüsse

    Günter Andersson

  • #28

    Vlado Franjevic (Samstag, 02 Oktober 2010 12:17)

    lieber Micha, danke für Dein letztes Kommentar hier oben. Unser Plusminus projekt geht aber weiter :) und das freut mich besonders...
    Lieber Günter, Deine Unterstützung unserer künstlerisch-kreativen Woche hier in Liechtenstein im Punkto Promotion in der XING Unisono Gruppe ist wirklich grossartig. Ich bedanke mich dafür herzlichst...

  • #29

    Benjamin (Sonntag, 03 Oktober 2010 20:13)

    DiE KuSTwOcHe iSt eInfAch So Gut geWesen.
    dAnke vIel Mals


  • #30

    Dr. Nadja Rafikowa (Sonntag, 03 Oktober 2010 22:25)

    Hallo, liebe Freunde, ich habe alles von Ihrem Projekt gelesen. Ich finde Ihre Initiative sehr interessant und nuetzlich.Wir wuerden uns freuen, wenn wir an diesem Projekt auch teilnehmen duerfen.Viele freundliche Gruesse von den Mitgliedern des Deutsch-Russischen Begegnungszentrums aus der Stadt Murmansk im Norden Russlands

  • #31

    Palme (Montag, 04 Oktober 2010 15:40)

    Hallo Vlado und Alle die an dem Projekt beteiligt waren, ich freue mich sehr ueber den Zuspruch und die Initiative bei der Zusammenarbeit fuer das Projekt. Wie ich an den Feedbacks sehen kann war es eine erfolgreiche, emotionale und sehr kreative Woche fuer das gesamte Team. Die Reaktionen der Schueler finde ich sehr bezeichnend fuer die Gesamtstimmung bei den Aktivitaeten, da ich auch schon mehrfach mit jungen Menschen zusammen gearbeitet habe und weis wie kritisch und ehrlich sie sind.
    Vielen Dank an Vlado fuer dieses tolle Projekt.
    LG aus Berlin

  • #32

    Tamara Kudryavtseva (Mittwoch, 06 Oktober 2010 11:16)

    Ich stimme dr.frau rafikowa voellig zu. solche projekte sind fuer russland sehr wichtig insbesondere im lichte der letzteren ausserungen und initiativen unseres praesidenten medwedew - ein freundschaftliches wohnortklima zu schaffen

  • #33

    Vlado Franjević (Sonntag, 17 Oktober 2010 13:16)

    Liebe Frau Dr. Rafikowa, recht herzlichen Dank für Ihre Meldung. Es ist für uns alle hier ein grosses Kompliment zu wissen, dass jemand wie Sie (im geografischen Sinne verstanden) so weit weg von uns sind und trotzdem unser Projekt verfolgt haben und es gut genug finden um daran teilzunehmen. Wir sind leider mit diesem Projekt im Moment fertig, wir haben es abgeschlossen. Ich würde mich jedoch freuen mit Ihnen im Kontakt zu bleiben und wenn es eine nächste PLUSMINUS Folge gibt, dann sind Sie hoffentlich von vorne an dabei! Liebe Grüsse nach Murmansk
    Lieber Palme, danke sehr in meinem eigenen Namen und im Namen aller Beteiligten. Das war wirklich ein ganz tolles Projekt das ich weiter entwickeln möchte...
    Liebe Tamara, es wäre mir eine grosse Ehre so ein Projekt einmal auch in Russland fortzusetzen. Liebe Grüsse an alle